Die Vögel Zyperns

Die englische Wikipedia betreibt ein Projekt WikiProject Birds, das sich zum Ziel gesetzt hat, „eine einheitliche informative und leicht zu bedienende ornithologische Ressource zu schaffen“. Das Projekt strebt an, für die europäischen Länder vollständige Taxonomien der jeweils im Land nachgewiesenen Vogelarten zu erstellen. Darunter findet sich auch Zypern, wobei der Nordteil unter die Einschränkung „states with limited recognition“ fällt.

Die nachstehende Tabelle adaptiert die dortige Zypern-Seite und stellt - soweit verfügbar - alle Verlinkungen von Vogelarten auf deutsche Wikipedia-Seiten um. Hinweise auf Korrekturen werden gerne entgegengenommen.

 

Ordnung
  Familie
    Deutscher Name, Gattung / Art
Podicipediformes - Lappentaucher
  Podicipedidae – wie vor
    Zwergtaucher Tachybaptus ruficollis; Rothalstaucher Podiceps grisegena; Haubentaucher Podiceps cristatus; Ohrentaucher Podiceps auritus; Schwarzhalstaucher Podiceps nigricollis
Procellariiformes  – Röhrennasen
  Procellariidae -  Sturmvögel
    Gelbschnabel-Sturmtaucher Calonectris diomedea; Schwarzschnabel-Sturmtaucher Puffinus puffinus; Levante-/Mittelmeer-Sturmtaucher Puffinus yelkouan
  Hydrobatidae – Sturmschwalben
    Sturmschwalbe Hydrobates pelagicus
Pelecaniformes – Ruderfüßer
  Pelecanidae - Pelikane
    Rosapelikan Pelecanus onocrotalus; Krauskopfpelikan Pelecanus crispus
  Sulidae – Tölpel
    Basstölpel Morus bassanus
  Phalacrocoracidae – Kormorane
    Kormoran Phalacrocorax carbo; Krähenscharbe Phalacrocorax Aristotelis; Zwergscharbe Phalacrocorax pygmaeus
Ciconiiformes – Schreitvögel
  Ardeidae – Reiher
    Graureiher Ardea cinerea; Purpurreiher Ardea purpurea; Silberreiher Ardea albus; Seidenreiher Egretta garzetta; Rallenreiher Ardeola ralloides; Kuhreiher Bubulcus ibis; (Schwarz-gekrönter) Nachtreiher Nycticorax nycticorax; Zwergdommel Ixobrychus minutus; Rohrdommel Botaurus stellaris
  Ciconiidae – Störche
    Schwarzstorch Ciconia nigra; Weißstorch Ciconia ciconia
  Threskiornithidae –  Ibisse und Löffler (Ibisvögel)
    Brauner Sichler Plegadis falcinellus; Löffler Platalea leucorodia
Phoenicopteriformes – Flamingos
  Phoenicopteridae – Flamingos
    Rosaflamingo Phoenicopterus roseus
Anseriformes – Gänsevögel
  Anatidae - Entenvögel
    Höckerschwan Cygnus olor; Singschwan Cygnus cygnus; Pfeifschwan Cygnus columbianus; Saatgans Anser fabalis; Blässgans Anser albifrons; Graugans Anser anser; Ringelgans Branta bernicla; Rothalsgans Branta ruficollis; Ägyptische / Nilgans Alopochen aegyptiacus; Rostgans Tadorna ferruginea; Brandgans Tadorna tadorna; Pfeifente Anas penelope; Schnatterente Anas strepera; Krickente Anas crecca; Stockente Anas platyrhynchos; Spießente Anas acuta; Knäkente Anas querquedula; Löffelente Anas clypeata; Marmelente Marmaronetta angustirostris; Kolbenente Netta Rufina; Tafelente Aythya ferina; Moorente Aythya nyroca; Reiherente Aythya fuligula; Bergente Aythya marila; Trauerente Melanitta nigra; Schellente Bucephala clangula; Zwergsäger Mergellus albellus; Mittelsäger Mergus serrator; Gänsesäger Mergus merganser; Weißkopfruderente Oxyura leucocephala
Falconiformes – Greifvögel
  Pandionidae -  Fischadler
    Fischadler Pandion haliaetus
  Accipitridae - Habichtartige
    Wespenbussard Pernis apivorus; Gleitaare Elanus caeruleus; Rotmilan Milvus milvus; Schwarzmilan Milvus migrans; Seeadler Haliaeetus albicilla; Bartgeier Gypaetus barbatus; Schmutzgeier Neophron percnopterus; Gänsegeier Gyps fulvus; Mönchsgeier Aegypius monachus; Schlangenadler Circaetus gallicus; Rohrweihe Circus aeruginosus; Kornweihe Circus cyaneus; Steppenweihe Circus macrourus; Wiesenweihe Circus pygargus; Kurzfangsperber Accipiter brevipes; Sperber Accipiter nisus; Habicht Accipiter gentilis; Mäusebussard Buteo buteo; Adlerbussard Buteo Rufinus; Rauhfußbussard Buteo lagopus; Schreiadler Aquila pomarina; Schelladler Aquila clanga; Östlicher Kaiseradler Aquila heliaca; Steinadler Aquila chrysaetos; Habichtsadler Aquila fasciatus; Zwergadler Aquila pennatus
  Falconidae - Falkenartige
    Rötelfalke Falco naumanni; Turmfalke Falco tinnunculus; Rotfußfalke Falco vespertinus; Eleonorenfalke Falco eleonorae; Schieferfalke Falco concolor; Merlin Falco columbarius; Baumfalke Falco subbuteo; Lannerfalke Falco biarmicus; Saker- oder Würgfalke Falco cherrug; Wanderfalke Falco peregrinus
Hühnervögel – Galliformes
  Phasianidae – Fasanenartige
    Chukarhuhn Alectoris chukar; Halsbandfrankolin Francolinus Francolinus; Rebhuhn Perdix perdix; Wachtel Coturnix coturnix; Fasan Phasianus colchicus
Kranichvögel – Gruiformes
  Gruidae – Kraniche
    Jungfernkranich Anthropoides virgo; Kranich Grus grus
  Rallidae – Rallen
    Wasserralle Rallus aquaticus; Wachtelkönig Crex crex; Kleines Sumpfhuhn Porzana parva; Zwergsumpfhuhn Porzana pusilla; Tüpfelsumpfhuhn Porzana porzana; Purpurhuhn Porphyrio porphyrio; Bronzesultanshuhn Porphyrio alleni; Teichralle Gallinula chloropus; Blässhuhn Fulica atra
  Otididae - Trappen
    Großtrappe Otis tarda; Kragentrappe Chlamydotis undulata; Zwergtrappe Tetrax tetrax
Charadriiformes – Ordnung der Regenpfeiferartigen
  Haematopodidae – Austernfischer
    Austernfischer Haematopus ostralegus
  Recurvirostridae – Säbelschnäbler
    Stelzenläufer Himantopus himantopus; Säbelschnäbler Recurvirostra avosetta
  Burhinidae – Triele (eine Gattung Burhinus mit 9 Arten)
    Triel Burhinus oedicnemus
  Glareolidae – Brachschwalbenartige
    Rennvogel Cursorius Cursor; Rotflügel-Brachschwalbe Glareola pratincola; Orientbrachschwalbe Glareola maldivarum; Schwarzflügel-Brachschwalbe Glareola nordmanni
  Charadriidae
    Kiebitz Vanellus vanellus; Spornkiebitz Vanellus spinosus; Weißschwanzkiebitz Vanellus leucurus; Goldregenpfeifer Pluvialis apricaria; Kiebitzregenpfeifer Pluvialis squatarola; Sandregenpfeifer Charadrius hiaticula; Flussregenpfeifer Charadrius dubius; Seeregenpfeifer Charadrius alexandrinus; Wüstenregenpfeifer Charadrius leschenaultii; Kaspische Regenpfeifer Charadrius asiaticus; Mornellregenpfeifer Charadrius morinellus
  Scolopacidae – Schnepfenvögel
    Waldschnepfe Scolopax rusticola; Zwergschnepfe Lymnocryptes minimus; Doppelschnepfe Gallinago medi; Bekassine Gallinago gallinago; Uferschnepfe Limosa limosa; Pfuhlschnepfe Limosa lapponica; Regenbrachvogel Numenius phaeopus; Dünnschnabel-Brachvogel Numenius tenuirostris; Großer Brachvogel Numenius arquata; Dunkler Wasserläufer Tringa erythropus; Rotschenkel Tringa totanus; Teichwasserläufer Tringa stagnatilis; Grünschenkel Tringa nebularia; Waldwasserläufer Tringa ochropus; Bruchwasserläufer Tringa glareola; Terekwasserläufer Xenus cinereus; Flussuferläufer Actitis hypoleucos; Steinwälzer Arenaria interpres; Knutt Calidris canutus; Sanderling Calidris alba; Zwergstrandläufer Calidris minuta; Temminckstrandläufer Calidris temminckii; Sichelstrandläufer Calidris ferruginea; Alpenstrandläufer Calidris alpina; Sumpfläufer Limicola falcinellus; Kampfläufer Philomachus pugnax; Odinshühnchen Phalaropus lobatus
  Stercorariidae – Raubmöwen
    Schmarotzerraubmöwe Stercorarius parasiticus
  Laridae – Möwen
    Sturmmöwe Larus canus; Korallenmöwe Larus audouinii; Mantelmöve Larus marinus; Silbermöwe Larus argentatus; Heringsmöwe Larus fuscus; Mittelmeermöwe Larus michahellis; Steppenmöwe Larus cachinnans; Armeniermöwe Larus Armenicus; Fischmöwe Larus ichthyaetus; Lachmöwe Larus ridibundus; Dünnschnabelmöwe Larus Genei; Schwarzkopfmöwe Larus melanocephalus; Zwergmöwe Larus minutus; Dreizehenmöwe Rissa tridactyla
  Sternidae – Seeschwalben
    Lachseeschwalbe Gelochelidon nilotica; Raubseeschwalbe Hydroprogne caspia; Brandseeschwalbe Sterna sandvicensis; Fluss-Seeschwalbe Sterna Hirundo; Küstenseeschwalbe Sterna paradisaea; Zwergseeschwalbe Sternula albifrons; Weißbartseeschwalbe Chlidonias hybridus; Weißflügel-Seeschwalbe Chlidonias leucopterus; Trauerseeschwalbe Chlidonias niger
Pteroclidiformes – Flughühner (Steppenhühner/Syrrhaptes und Flughühner/Pterocles)
  Pteroclidae
    Spießflughuhn Pterocles alchata; Sandflughuhn Pterocles orientalis
Columbiformes – Tauben (eine Familie Columbidae in der Ordnung)
  Columbidae
    Felsentaube Columba livia (Feldtauben / Columba); Hohltaube Columba oenas; Ringeltaube Columba palumbus; Turteltaube Streptopelia turtur (Turteltauben / Streptopelia); Türkentaube Streptopelia decaocto; Palmtaube Streptopelia senegalensis
Cuculiformes – Kuckucke (Ordnung mit einer Familie)
  Cuculidae
    Häherkuckuck Clamator glandarius; Kuckuck Cuculus canorus; Jakobinerkuckuck Chrysococcyx caprius
Strigiformes – Eulen
  Tytonidae – Schleiereulen
    Schleiereule Tyto alba
  Strigidae – eigentliche Eulen
    Europäische Zwergohreule Otus scops; Wellenbrust-Fischuhu Ketupa zeylonensis; Waldkauz Strix aluco; Steinkauz Athene noctua; Waldohreule Asio Otus; Sumpfohreule Asio flammeus
Caprimulgiformes – Schwalmartige
  Caprimulgidae –  Nachtschwalben
    Ziegenmelker Caprimulgus europaeus; Ägyptischer (Pharaonen-) Ziegenmelker Caprimulgus aegyptius
Apodiformes – Seglervögel
  Apodidae –  Segler
    Alpensegler Tachymarptis melba; Mauersegler Apus apus; Fahlsegler Apus pallidus; Haussegler Apus affinis
Coraciiformes –  Rackenvögel
  Alcedinidae – Eisvögel
    Eisvogel Alcedo atthis; Braunliest Halcyon smyrnensis; Graufischer Ceryle rudis
  Meropidae – Bienenfresser
    Blauwangenspint Merops persicus; Europäischer Bienenfresser Merops apiaster
  Coraciidae  – Racken
    Blauracke Coracias garrulus
  Upupidae – Wiedehopfe
    Wiedehopf Upupa epops
Piciformes – Spechtvögel
  Picidae – Spechte
    Wendehals Jynx torquilla
Passeriformes – Sperlingsvögel
  Alaudidae – Lerchen
    Steinlerche Ammomanes deserti; Kalanderlerche Melanocorypha calandra; Bergkalanderlerche Melanocorypha bimaculata; Kurzzehenlerche Calandrella brachydactyla; Stummellerche Calandrella rufescens; Dupontlerche Chersophilus duponti; Haubenlerche Galerida cristata; Heidelerche Lullula arborea; Feldlerche Alauda arvensis
  Hirundinidae – Schwalben
    Uferschwalbe Riparia riparia; Felsenschwalbe Hirundo rupestris; Rauchschwalbe Hirundo rustica; Rötelschwalbe Hirundo daurica; Mehlschwalbe Delichon urbica; Motacillidae –  Stelzen und Piepe; Bachstelze Motacilla alba; Zitronenstelze Motacilla citreola; Schafstelze Motacilla flava; Gebirgsstelze Motacilla cinerea; Spornpieper Anthus richardi; Brachpieper Anthus campestris; Langschnabelpieper Anthus similis; Baumpieper Anthus trivialis; Wiesenpieper Anthus pratensis; Rotkehlpieper Anthus cervinus; Bergpieper Anthus spinoletta
  Regulidae – Goldhähnchen
    Wintergoldhähnchen Regulus regulus; Sommergoldhähnchen Regulus ignicapillus
  Bombycillidae – Seidenschwänze
    Seidenschwanz Bombycilla garrulus
  Cinclidae – Wasseramseln
    Wasseramsel Cinclus cinclus
  Troglodytidae – Zaunkönige
    Zaunkönig Troglodytes troglodytes
  Prunellidae – Braunellen
    Heckenbraunelle Prunella modularis
  Turdidae –  Drosseln
    Steinrötel Monticola saxatilis; Blaumerle Monticola solitarius; Ringdrossel Turdus torquatus; Amsel Turdus merula; Weißbrauendrossel Turdus obscurus; Naumanndrossel Turdus naumanni; Wacholderdrossel Turdus pilaris; Rotdrossel Turdus iliacus; Singdrossel Turdus philomelos; Misteldrossel Turdus viscivorus
  Cisticolidae – Halmsängerartige
    Cistensänger Cisticola juncidis; Streifenprinie Prinia gracilis
  Sylviidae – Grasmückenartige
    Seidensänger Cettia Cetti; Feldschwirl Locustella naevia; Schlagschwirl Locustella fluviatilis; Rohrschwirl Locustella luscinioides; Mariskenrohrsänger Acrocephalus melanopogon; Seggenrohrsänger Seggenrohrsänger; Schilfrohrsänger Acrocephalus schoenobaenus; Teichrohrsänger Acrocephalus scirpaceus; Buschrohrsänger Acrocephalus dumetorum; Sumpfrohrsänger Acrocephalus palustris; Drosselrohrsänger Acrocephalus arundinaceus; Blassspötter Hippolais pallida; Olivenspötter Hippolais olivetorum; Orpheusspötter Hippolais polyglotta; Gelbspötter Hippolais icterina; Fitis Phylloscopus trochilus; Zilpzalp Phylloscopus collybita; Berglaubsänger Phylloscopus Bonelli; Balkanlaubsänger Phylloscopus orientalis; Waldlaubsänger Phylloscopus sibilatrix; Dunkellaubsänger Phylloscopus fuscatus; Gelbbrauen-Laubsänger Phylloscopus inornatus; Mönchsgrasmücke Sylvia atricapilla; Gartengrasmücke Sylvia borin; Dorngrasmücke Sylvia communis; Klappe- oder Zaungrasmücke Sylvia curruca; Asiatische Wüstengrasmücke Sylvia nana; Afrikanische Wüstengrasmücke Sylvia deserti; Sperbergrasmücke Sylvia nisoria; Orpheusgrasmücke Sylvia hortensis; Eastern Orphean Warbler Sylvia crassirostris; Maskengrasmücke Sylvia rueppelli; Weissbartgrasmücke Sylvia cantillans; Samtkopf-Grasmücke Sylvia melanocephala; Schuppengrasmücke Sylvia melanothorax; Brillengrasmücke Sylvia conspicillata
  Muscicapidae – Fliegenschnäpper
    Grauschnäpper Muscicapa striata; Trauerschnäpper Ficedula hypoleuca; Halsbandschnäpper Ficedula albicollis; Halbringschnäpper Ficedula semitorquata; Zwergschnäpper Ficedula parva; Rotkehlchen Erithacus rubecula; Sprosser Luscinia Luscinia; Nachtigall Luscinia megarhynchos; Blaukehlchen Luscinia svecica; Blauschwanz Tarsiger cyanurus; Weißkehlsänger Irania gutturalis; Heckensänger Cercotrichas galactotes; Hausrotschwanz Phoenicurus ochruros; Gartenrotschwanz Phoenicurus phoenicurus; Braunkehlchen Saxicola rubetra; Europäisches Schwarzkehlchen Saxicola rubicola; Weiß-gekrönter Trauersteinschmätzer Oenanthe leucopyga; Kapuzen Steinschmätzer Oenanthe monacha; Steinschmätzer Oenanthe oenanthe; Felsenschmätzer Oenanthe finschii; Nonnenschmätzer Oenanthe pleschanka; Zypern Steinschmätzer Oenanthe cypriaca (nur en.Wikipedia.org); Mittelmeer-Steinschmätzer Oenanthe hispanica; Wüsten-Steinschmätzer Oenanthe deserti; Isabell-Steinschmätzer Oenanthe isabellina; Sibirische Schwarzkehlchen Saxicola Maura
  Paradoxornithidae – Papageischnäbel
    Bartmeise Panurus biarmicus
  Paridae – Meisen (nur zwei Arten?)
    Tannenmeise Periparus ater; Kohlmeise Parus major
  Tichodromidae – Mauerläufer
    Mauerläufer Tichodroma muraria
  Certhiidae – Baumläufer
    Waldbaumläufer Certhia familiaris; Gartenbaumläufer Certhia brachydactyla
  Remizidae – Beutelmeisen
    Eurasische Beutelmeise Remiz pendulinus
  Oriolidae – Pirole
    Eurasische Pirol Oriolus Oriolus
  Laniidae – Würger
    Neuntöter Lanius collurio; Nördlicher Raubwürger Lanius excubitor; Schwarzstirnwürger Lanius minor; Maskenwürger Lanius nubicus;  Rotkopfwürger Lanius senator
  Corvidae – Rabenvögel
    Eichelhäher Garrulus glandarius; Elster Pica pica ; Alpendohle Pyrrhocorax graculus; Dohle Corvus monedula; Saatkrähe Corvus frugilegus; Rabenkrähe Corvus corone; Kolkrabe Corvus corax; Nebelkrähe Corvus cornix
  Sturnidae – Stare
    Rosenstar Pastor roseus; Star Sturnus vulgaris
  Emberizidae – Ammern
    Goldammer Emberiza citrinella; Fichtenammer Emberiza leucocephalos; Zippammer Emberiza cia; Türkenammer Emberiza cineracea; Ortolan Emberiza hortulana; Grauortolan Emberiza caesia; Zwergammer Emberiza pusilla; Weidenammer Emberiza aureola; Kappenammer Emberiza melanocephala; Rohrammer Emberiza schoeniclus; Grauammer Emberiza calandra
  Fringillidae – Finken
    Buchfink Fringilla coelebs; Bergfink Fringilla montifringilla; Karmingimpel Carpodacus erythrinus; Fichtenkreuzschnabel Loxia curvirostra; Grünfink Carduelis chloris; Birkenzeisig Carduelis flammea; Erlenzeisig Carduelis spinus; Stieglitz/Distelfink Carduelis Carduelis; Bluthänfling Carduelis cannabina; Rotstirngirlitz Serinus pusillus; Girlitz Serinus serinus; Kernbeißer Coccothraustes coccothraustes; Wüstengimpel / Wüstentrompeter Rhodopechys githaginea
  Passeridae – Sperlinge (generell 11 Gattungen mit 48 Arten)
    Haussperling Passer domesticus; Weidensperling Passer hispaniolensis; Moabsperling Passer moabiticus; Feldsperling Passer montanus; Steinsperling Petronia petronia